Mark Zuckerberg Kullanıcılarına Gerizekalılar Dedi

Sponsorlu Bağlantılar

Mark Zuckerberg Facebook sitesine girip kişisel bilgilerini kaydeden kullanıcılarına resmen gerizekalılar dedi. İşte ayrıntılar;

SAI kaynaklarına göre,alttaki konuşma 19 yaşındaki Mark Zuckerberg ve arkadaşı arasında online ortamda gerçekleşti.Bu konuşma Zuckerberg’ın Facebook’u Hardvard’a yönelik açtığı ilk zamanlara denk geliyor.

Zuck: Yeah so if you ever need info about anyone at Harvard
Çevirisi : Eğer Hardvard’dan biri hakkında bilgiye ihtiyacın olursa

Zuck: Just ask.
Çevirisi : Sadece sor.

Zuck: I have over 4,000 emails, pictures, addresses, SNS
Çevirisi : 4.000′den fazla mail adresi,resim,ikamet bilgisi elimde.

[Zuckerberg'in arkadaşı]: What? How’d you manage that one?
Çevirisi : Ne? Nasıl yaptın?

Zuck: People just submitted it.
Çeviris : İnsanlar kendileri girdiler bu bilgileri.

Zuck: I don’t know why.
Çevirisi : Neden bilmiyorum.

Zuck: They “trust me”
Çevirisi : Bana güveniyorlar.

Zuck: Dumb fucks.
Çevirisi : Gerizekalılar…

Facebook Sitesi sahibi biliyorsunuzdur ama bilmeyen için söyleyeyim. Mark Zuckerberg

Sponsorlu Bağlantılar

Sponsorlu Bağlantılar

Tags: ,


Bu Yazıda Sizinde Yorumunuz Olsun

UYARI: Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız! Ayrıca Bu sayfalarda yayınlanan okur yorumları okuyucuların kendilerine ait görüşleridir. Yazılan yorumlardan Tugbam.com sitesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.